Ponencia:
María Sabina y la Palavra Chismosa en la Sierra Mazateca de Oaxaca, México
Anita Lino
María Sabina fue una curandera indígena, de etnia mazateca, que vivió en Huautla de Jiménez (municipio del norte del estado mexicano de Oaxaca). Ella se ha vuelto una etno celebridad al final de la década de 1950, cuando Robert Gordon Wasson, un banquero estadunidense, hizo circular por el occidente una materia revelando el uso que ella hacía de hongos psilocíbicos (hongos del género Psilocybe) y los cantos que ella entonaba, durante sus veladas (rituales de arte curativa). Esa revelación internacional trajo al municipio un contingente extranjero bastante específico que se dedicaba a ampliar todavía más las atribuciones a la figura de esta curandera. Anhelosos por probar de realidades de otro tipo, los curiosos forasteros buscaban a Sabina respondiendo a una bioética específica, bien diferente de la perspectiva mazateca – para la cual la referida circulación en el extranjero se habría dado en forma de “chisme”, una “palabra-chismosa” que es también una “palabra-mentirosa”, y por lo tanto, capaz de enfermar, como el opuesto de una “palabra-verdadera”. La imagen polifónica de María Sabina hace eco de diversas maneras sobre Huautla de Jiménez y sobre los municipios vecinos por la Sierra Mazateca en Oaxaca, generando la cuestión que guía el presente estudio: ¿en qué medida su imagen habrá sido objeto de chisme?